Информация для родителей по контролю над астмой

Если у Вашего ребенка имеется бронхиальная астма, важно знать, какие факторы провоцируют приступ. Важно убедиться, что Вы знаете, какие препараты получает Ваш ребенок, и как правильно использовать назначенные ему ингаляторы. Удостоверьтесь, что Вы владеете всей информацией, и тесно взаимодействуйте с врачом ребенка, чтобы помочь контролировать симптомы бронхиальной астмы и обеспечить достижение целей по управлению бронхиальной астмой.

Базовая информация о бронхиальной астме для родителей

Пять важных вещей, которые Вы можете сделать, чтобы помочь своему ребенку управлять бронхиальной астмой:

• Если Вашему ребенку от 4 до 11 лет, попросите его периодически проходить Тест по контролю детской бронхиальной астмы*, чтобы определить, хорошо ли контролируются его симптомы бронхиальной астмы, и показать эти результаты врачу Вашего ребенка. Если ребенку 12 лет или больше, попросите его пройти Тест по контролю над астмой
• Узнайте, какие факторы провоцируют развитие приступа бронхиальной астмы у ребенка, и как свести их воздействие к минимуму
• Убедитесь, что Ваш ребенок своевременно применяет правильные препараты. Узнайте, какие препараты необходимы для долговременного контроля, а какие – для быстрого облегчения внезапно развившихся симптомов. Также убедитесь, что Вы и Ваш ребенок знаете о том, как правильно пользоваться ингалятором
• Убедитесь, что другие люди, которые участвуют в уходе за ребенком, няни, учителя, школьные медсестры, консультанты в лагерях, тренеры и т. д., понимают состояние Вашего ребенка и знают, какие факторы его провоцируют, какие препараты нужны ребенку, а также когда и как давать эти препараты.

Если Ваш ребенок достаточно взрослый, чтобы принять участие в уходе за собой, важно помочь ему или ей понять
 

• Пусковые факторы бронхиальной астмы, и как свести к минимуму их воздействие
• Как принимать препараты, назначенные для лечения бронхиальной астмы, и чем они различаются

Оценить, насколько комфортны для ребенка применяемые им препараты и ингаляторы. При необходимости предложите ребенку задать своему лечащему врачу любые вопросы или рассказать о проблемах, связанных с бронхиальной астмой. Это поможет Вашему ребенку почувствовать себя частью команды, оказывающей ему медицинскую помощь.

Тест по контролю бронхиальной астмы^TM – это товарный знак, принадлежащий компании QualityMetric Incorporated.

*Тест по контролю детской бронхиальной астмы был разработан компанией GSK.

Пройдите тест по контролю над астмой

Список литературы:

1. Help your child gain control over asthma. Environmental Protection Agency [Электронный ресурс]. 20.03.2019, URL:http://www.epa.gov/asthma/pdfs/ll_asthma_brochure.pdf
2. Liu AH, Gilsenan AW, Stanford RH, Lincourt W, Ziemiecki R, Ortega H. Status of asthma control in pediatric primary care: results from the pediatric asthma control characteristics and prevalence survey study (ACCESS). J Pediatr. 2010;157(2):276-281.e3.
3. Nathan RA, Sorkness CA, Kosinski M, et al. Development of the Asthma Control Test: a survey for assessing asthma control. J Allergy Clin Immunol. 2004;113(1):59-65.
4. Childhood asthma: tips to remember. American Academy of Allergy, Asthma & Immunology [Электронный ресурс]. 20.03.2019, URL:http://www.aaaai.org/conditions-andtreatments/library/at-a-glance/childhood-asthma.aspx

RU/RESP/0063/18_12.2018

Материал разработан при поддержке GSK